-
1 железосуриковая замазка
Русско-английский политехнический словарь > железосуриковая замазка
-
2 замазка из железного сурика и олифы
Русско-английский морской словарь > замазка из железного сурика и олифы
-
3 замазка
-
4 железная замазка
Русско-английский словарь по нефти и газу > железная замазка
-
5 железная замазка
железная замазка
(на основе оксида железа для уплотнения соединений трубопроводов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железная замазка
-
6 замазка из железного сурика и олифы
Русско-английский военно-политический словарь > замазка из железного сурика и олифы
-
7 железная замазка
iron cement, iron putty, iron rust cementРусско-английский научно-технический словарь Масловского > железная замазка
-
8 железная замазка
iron cement, ( на основе оксида железа для уплотнения соединений трубопроводов) iron puttyРусско-английский политехнический словарь > железная замазка
-
9 замазка
( для уплотнения) caulking compound, cement, filling, goop, lute, mastic, paste, putty, slush* * *зама́зка ж.
putty, paste, cementразра́внивать [сгла́живать] зама́зку ножо́м ( при остеклении) — smooth off putty with a knifeста́вить на зама́зке — putty [lute, cement, paste] in placeасбе́стовая зама́зка — asbestos puttyва́куумная зама́зка — vacuum cementвлагоусто́йчивая зама́зка — waterproof cementводонепроница́емая зама́зка — watertight puttyводопрово́дная зама́зка — plumbers' blackгле́то-глицери́новая зама́зка — litharge-glycerine pasteзама́зка для укрепле́ния конденса́тора на рето́рте ( в производстве цинка) — loamжеле́зная зама́зка — iron puttyжелезосу́риковая зама́зка — iron puttyизоляцио́нная зама́зка — insulating cementка́менная зама́зка — stone puttyкерами́ческая зама́зка — luteклеева́я зама́зка — glue puttyма́сляная зама́зка — whiting puttyмелова́я зама́зка — whiting puttyзама́зка на оли́фе — linseed-oil puttyоко́нная зама́зка — ( мел и олифа с добавлением или без добавления белил) glaziers' putty; ( заменители) glazing compoundsсадо́вая зама́зка — grafting clayсвинцо́во-су́риковая зама́зка — red-lead puttyсилика́тная зама́зка — silicate puttyсмоляна́я зама́зка — resin puttyстекля́нная зама́зка — glass puttyсу́риковая зама́зка — red-lead putty, red-lead cementуплотня́ющая зама́зка («герметик») — sealantфарфо́ровая зама́зка — porcelain cementцеме́нтная зама́зка — cement putty, luteцоколё́вочная зама́зка ( в производстве ламп) — cap [base] cement -
10 замазка
ж. putty, paste, cement -
11 замазка
1. cement2. putty -
12 свинцово-суричная замазка
Русско-английский военно-политический словарь > свинцово-суричная замазка
-
13 железная замазка
1) Engineering: iron cement, iron putty (на основе оксида железа для уплотнения соединений трубопроводов)2) Construction: iron rust cement -
14 мастика из свинцового сурика
Русско-английский военно-политический словарь > мастика из свинцового сурика
-
15 замазка из железного сурика и олифы
Naval: iron puttyУниверсальный русско-английский словарь > замазка из железного сурика и олифы
-
16 железная замазка
( для улотнения трубопроводов) iron puttyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железная замазка
-
17 сурик
1) General subject: red, saturnine red2) Engineering: red lead, red lead oxide3) Chemistry: minium, plumbous orthoplumbate4) Construction: red iron ochre, red ochre, red-lead putty5) Metallurgy: (свинцовый) minium6) oil&gas: red-lead cement
См. также в других словарях:
iron putty — noun a cement resembling putty; made by mixing ferric oxide and boiled linseed oil; is acid resistant • Hypernyms: ↑cement * * * noun : an acid resistant putty prepared from ferric oxide and boiled linseed oil * * * a compound of iron oxide and… … Useful english dictionary
iron putty — a compound of iron oxide and boiled linseed oil for caulking pipe joints. * * * … Universalium
putty — putty1 /put ee/, n., pl. putties, v., puttied, puttying. n. 1. a compound of whiting and linseed oil, of a doughlike consistency when fresh, used to secure windowpanes, patch woodwork defects, etc. 2. any of various other compounds used for… … Universalium
железная замазка — (на основе оксида железа для уплотнения соединений трубопроводов) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN iron putty … Справочник технического переводчика
Plasterwork — refers to construction or ornamentation done with plaster, such as a layer of plaster on an interior wall or plaster decorative moldings on ceilings or walls. This is also sometimes called pargeting. The process of creating plasterwork, called… … Wikipedia
Crayola — LLC Crayola logo used since 2003 Type Privately held company Industry Arts and crafts, Toys Predecessor … Wikipedia
Asbestos — For other uses, see Asbestos (disambiguation). Fibrous asbestos on muscovite … Wikipedia
List of minor characters from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy — The following is a list of minor characters in the various versions of The Hitchhiker s Guide to the Galaxy , by Douglas Adams.AgrajagAgrajag is a constantly reincarnated entity who ends up being killed multiple times by Arthur Dent. First… … Wikipedia
List of minor The Hitchhiker's Guide to the Galaxy characters — The following is an alphabetical list of the minor characters in the various versions of The Hitchhiker s Guide to the Galaxy, by Douglas Adams. The descriptions of the characters are accompanied by information on details about appearances and… … Wikipedia
Silicon — Not to be confused with the silicon containing synthetic polymer silicone. aluminium ← silicon → phosphorus C ↑ Si ↓ Ge … Wikipedia
The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time < 10 minutes Playing time ≈1 hour per 500 points of miniatures (approx.) Random chance Medium High … Wikipedia
